《葛覃》这首诗,是《诗经》里的第二首。这是一首被后人读坏了的诗。为什么说读坏?因为古往今来就没有几个完全读懂的,前人胡说八道,后人跟着唱山歌!我们先来读下这首诗:
葛之覃兮,施于中谷,维叶萋萋。
黄鸟于飞,集于灌木,其鸣喈喈。
葛之覃兮,施于中谷,维叶莫莫。
是刈是濩,为絺为绤,服之无斁。
言告师氏,言告言归。
薄污我私,薄浣我衣。
害浣害否,归宁父母。
这首诗是什么意思呢,说的是这个事:
我出去采葛,葛叶那么青翠茂盛,如同我的如花年华,那黄鸟儿飞来飞去双双对对,它们多么恩爱呀!我也好想有个他,和他么么嗒!我要赶紧把葛藤采回去,做一些粗麻布和细麻布,细麻布做内衣,粗麻布做外衣,那老板穿在身上多么舒服啊。交上这个单,领导一定很开心。趁着他开心,我要赶紧去请假,告诉他我要回家去了。把衣服都洗了吧,我要穿得干干净净漂漂亮亮地回去。单位的工作服,那洗个毛线啊,赶紧扔床底下算了,本姑娘时间紧得很!我好久没见爸爸妈妈了,上次他们来微信说小二哥现在长俊了,长高了,踏实又能干,还发来一张照片,我好想亲眼看看他现在的样子!我要离开这破地方,再也不来了!
这段敲完,我听到窗外阴风大起,历朝历代的老夫子一起闹事了,棺材板锤得咚咚直响,当代那些文人大儒暗里咬牙:这什么狗屁玩意,还打工妹都出来了,这是颂后妃之德的好不?写的是有德的后妃回娘家,就算不是后妃,也是个贵族女子,你整个打工妹出来,算个什么事?
我冷冷一笑,点了个爆竹扔出去,轰一下全安静了——鬼怕恶人啊,真的很有道理!
我还是坐下来敲我的键盘。
看上去很简单的一首诗,却有一个不起眼的陷阱,但就是这个小小的陷阱里,从古到今,一大批高人雅士前赴后继的摔了进去。这个陷阱就是,关于文中女主人公身份如何确定。这个打工妹是绝对会吊打所谓的“后妃之德”的。
孩子对爸爸妈妈说:“我爱你们!”那是孺慕之心;皇上惺惺作态地对老百姓说:“我爱你们!”那是愚民政策下的帝王之心;明星在台上对粉丝们说:“我爱你们!”那是需要你的追捧!身份不同,同一句话含义就不一样。同样的,在不同的身份下,这首诗表达的意思是完全不同的。
《毛诗序》认为,《葛覃》为后妃所作,师氏指师傅。“《葛覃》,后妃之本也。后妃在父母家,则志在于女红之事,躬俭节用,服浣濯之衣,尊敬师傅。” 《毛诗序》是哪个人写的,历代人吵来吵去始终没有整明白,只说是汉代大儒,但后来读《诗经》的大人物,都是要参考这本书的。宋代朱熹就大吃其屁,他也认为,师氏说的是师傅,这首诗是歌颂后妃之德的。“后妃所自作,故无赞美之词……小序以为后妃之本,庶几近之。”我看了半天,也没明白,诗中哪句话说明了,这首诗是皇上他老婆写的。皇上他老婆会跑到山谷里,去割了葛藤回来织布,然后跟师傅说:“我要回去看爸爸妈妈去!”相信这个,母猪都会上树!朱夫子泡尼姑玩3*P的事,是皇帝老子亲自证实,他自已也承认过的。还说这首诗是赞美后妃“已贵而能动,已富而能俭”,大约是老人家从尼姑庵回来那会儿,昏昏沉沉下的糊涂臆想吧!
清代方玉润看到《毛诗序》和朱夫子胡说八道,看不过去了,他在《诗经原始》提出了批评,他说后妃处深宫中,根本见不到葛藤长在深谷中,黄鸟飞于權木之上;就算她勤劳,也没必要亲手割葛藤煮葛藤;就算她节俭,也不至于回娘家还要洗麻布。方玉润算是有时候不糊涂。但他认为“《葛覃》与《关睢》同为房中乐……”,这简直是臭狗屎!
“害浣害否”这一句,按照前人的说法,一直就是解释不通的。后人说是“有的洗有的不洗”,“哪些洗哪些不洗”,如果真的是皇上他老婆,干嘛有的衣服不洗?也是先塞到床底下吗?简直岂有此理!歌颂后妃之德更是毛都扯不上,这不是歌颂这分明是低级黑嘛!后妃不洗衣服这件事就算有,她自己也绝不会写到诗里去,让几千年的后人都去闻她的臭袜子,这不是后妃这是二傻子。
古人一齐胡说八道,今人读的都是古人书,就更是找不着北。连闻一多都在《诗经通义》里面说,师氏是保姆。后来人更是各种奇葩异说,有说师氏是佣人的,有说是管家的……
陷阱就在于“师氏”这两个字。师氏是谁确定不了,就害得女主是谁也无法确定。这些人的错误,就在于望文生义,或闭门造车。我说列位先贤,多翻下书好不好?真相是:在那时候,师氏其实是中央级别的政府高官。不是师傅,更不是管家或佣妇!
《周礼·地官司徒第二》里面记得很清楚,师氏是政府官员,政府给他的编制是,其辖下计有:中大夫一人、上士二人、府二人、史二人、胥十二人、徒一百二十人,也就是说,这个师氏,他手下六级将士算起来共计有139个兵!
这个师氏是干什么呢?他负责教育人。用三德教育全国人民:一是中庸之德,用作道德的根本;二是及时行仁义之德,用作行为的根本;三是孝德,用以制止犯上和邪恶的事。用三行教育全国人民:一是孝行,用以亲爱父母;二是善于交友之行,用以尊敬有德行而善良的人;三是敬顺之行,用以侍奉师长。当然他还有别的工作,就不一一罗列了。周朝时提倡礼乐治天下,礼就是法。师氏掌管的是教人以礼的工作。结合上下文,“言告师氏”,告的内容是“归宁父母”,那就是守礼的员工向领导请探亲假。
捋顺了“师氏”,这首诗的意思就清楚了。女主根本不可能是后妃,而且后妃出行,任何时候都是盛大的国事活动,宫中命令一下,下面就屁滚尿流地去执行,根本不可能皇上他老婆去亲自向师氏请假。在西周时期,手工业是发展得不错的,门类众多,工艺水平堪称一流,当时的麻织制衣手工业达到了相当高的水平,王室是有自己的织造部门的。《葛覃》之女主,平常要干活,有时候为了工作还要去野外,回家要向师氏请假,有请假去看父母的权利,这只能是个小人物!做的是为皇帝老子采葛织布的工作! 换句话说,她就是个职场女子!
就这样,妹子写了这个请假条就回家了。
本文作者
儿米豆腐,男,喜欢写作、擅长电脑制图及编程、图书Marc数据批处理。常常纠结于“我是谁?我从哪里来?要到哪里去?”默默修凡以求大道真理。
免责声明:普法网网站仅提供信息的存储和展示服务,所有信息系用户自行发布,仅代表该用户观点,仅供参考,普法网不承担对所有信息的验证义务,不承担任何法律责任。
网站首页 | 关于我们 | 常见问题 | 会员中心 粤ICP备2020126672号